德慶卓瑪：一生難舍的藏語(yǔ)廣播情結(jié)

德慶卓瑪老人回憶訴說(shuō)當(dāng)年宣布西藏和平解放時(shí)的情景。

年輕時(shí)的德慶卓瑪曾是中央人民廣播電臺(tái)國(guó)際部第一批藏族播音員之一。

　　1951年5月23日，中央人民政府的代表和西藏地方政府的代表在北京簽訂關(guān)于和平解放西藏的協(xié)議，宣告了西藏的和平解放。當(dāng)時(shí)，西南廣播電臺(tái)的藏語(yǔ)播音員德慶卓瑪在重慶率先用藏語(yǔ)向世人宣布了這一消息。64年后的今天，已經(jīng)85歲的德慶卓瑪老人回想起那個(gè)激動(dòng)人心的時(shí)刻，依然覺(jué)得無(wú)比榮耀，那是她心中永遠(yuǎn)無(wú)法割舍的一個(gè)情結(jié)。

　　告訴世界：“西藏和平解放了！”

　　老家在西藏阿里地區(qū)革吉縣的德慶卓瑪，1950年來(lái)到重慶的親戚家生活。因?yàn)椴卣Z(yǔ)說(shuō)得好，德慶卓瑪被推薦到西南廣播電臺(tái)擔(dān)任藏語(yǔ)播音員。在這里，她第一次接觸到了廣播工作，也正是在這里，德慶卓瑪發(fā)現(xiàn)自己對(duì)這份工作興趣極大。

　　“當(dāng)時(shí)臺(tái)里只有我這么一個(gè)藏語(yǔ)播音員。”德慶卓瑪說(shuō)，她平時(shí)的工作就是拿同事翻譯好的新聞稿，稍微熟悉一下就用藏語(yǔ)把它們廣播出去。1951年5月23日，這一天在當(dāng)時(shí)的德慶卓瑪看來(lái)與往常并無(wú)差別，她依然按時(shí)來(lái)上班，等待著遞到自己手上的新聞稿。然而，當(dāng)她知道編譯部門(mén)的同事們正在翻譯的新聞稿的內(nèi)容時(shí)，心情立刻激動(dòng)了起來(lái)。

　　同一天，在與重慶相距2000多公里的北京，中央人民政府的代表和西藏地方政府的代表簽訂了《中央人民政府和西藏地方政府關(guān)于和平解放西藏辦法的協(xié)議》，宣告了西藏的和平解放。而遠(yuǎn)在青藏高原的115萬(wàn)西藏同胞都在盼望著這個(gè)喜訊。

　　作為一名西藏的女兒，德慶卓瑪興奮異常。“翻身農(nóng)奴得解放！”在描述自己當(dāng)時(shí)的心情時(shí)，德慶卓瑪老人言簡(jiǎn)意賅地把這句話(huà)重復(fù)了兩遍。她回憶說(shuō)，接到翻譯成藏語(yǔ)的新聞稿后，只覺(jué)得比平時(shí)的稿子長(zhǎng)了好多。坐在播音臺(tái)前，德慶卓瑪先努力嘗試著抑制自己高興又激動(dòng)的心情。當(dāng)她知道自己將是第一個(gè)用藏語(yǔ)把這個(gè)消息向全世界宣布的播音員，民族自豪感與職業(yè)成就感，讓她的心情更加澎湃。

　　德慶卓瑪老人至今清楚地記得，自己播報(bào)這篇稿子的時(shí)候，感情比平時(shí)更加飽滿(mǎn)，聲音也更深情。“不用刻意醞釀，念著那些內(nèi)容，自然而然感情就出來(lái)了。”她一字一句咬字清晰地念著這篇稿子，都不知道時(shí)間過(guò)了多久。

　　最?lèi)?ài)北京，把央廣當(dāng)成娘家

　　完成了藏語(yǔ)播報(bào)“西藏和平解放”消息的任務(wù)后，沒(méi)多久，德慶卓瑪就被調(diào)到中央人民廣播電臺(tái)，成為國(guó)際部第一批藏族播音員，也是唯一的藏族女播音員，和其他兩名藏族男播音員一起承擔(dān)藏語(yǔ)新聞的播報(bào)工作。在老人的印象中，央廣當(dāng)時(shí)招了回族、蒙古族、維吾爾族和藏族這4個(gè)民族的播音員。

　　回首這么多年的工作經(jīng)歷，德慶卓瑪老人表示，最喜歡的還是在中央人民廣播電臺(tái)的日子。因?yàn)椋�在那里�?年她收獲最大。“我們不光要參加學(xué)習(xí)班，學(xué)習(xí)播音知識(shí)，還要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，打下了扎實(shí)的基本功。”也是在那里，德慶卓瑪養(yǎng)成了天天早晨開(kāi)嗓練聲的好習(xí)慣。

　　而能夠與齊越、夏青、葛蘭這些中國(guó)廣播史上的著名播音員一起工作，更令德慶卓瑪興奮不已。“他們?cè)诟鱾�(gè)方面的水平都很高，隨便說(shuō)句話(huà)都特別有意思。” 德慶卓瑪說(shuō)，和這些同仁共事，單是他們平常的言談舉止就讓自己受益匪淺。

　　說(shuō)起齊越的播音，德慶卓瑪老人滿(mǎn)是皺紋的面容柔和了不少。“抗美援朝時(shí)最怕聽(tīng)齊越的播音，一聽(tīng)就哭，一聽(tīng)就哭。”她印象最深的是齊越播送的那篇《誰(shuí)是最可愛(ài)的人》，一開(kāi)始聲音平緩，娓娓道來(lái)，到關(guān)鍵情節(jié)聲音立刻高亢激昂起來(lái)，讓人聽(tīng)后不能抑制地激動(dòng)。“聽(tīng)他的播音你是坐不住的。” 德慶卓瑪說(shuō)。

　　或許，外人根本無(wú)法了解德慶卓瑪對(duì)于中央人民廣播電臺(tái)的感情。自從1955年離開(kāi)那里之后，只要有機(jī)會(huì)去北京，她抵達(dá)的第二天肯定要去自己曾經(jīng)工作過(guò)的那個(gè)地方看一看，這樣心里就很踏實(shí)。

　　中央人民廣播電臺(tái)同樣沒(méi)有忘記德慶卓瑪這樣的老播音員，他們?cè)鴮?zhuān)門(mén)派人到拉薩看望過(guò)她兩回。大約七八年前，德慶卓瑪老人患上視神經(jīng)萎縮癥，專(zhuān)程到北京看病，中央人民廣播電臺(tái)的領(lǐng)導(dǎo)得知此事后，特意安排老人到著名的眼科醫(yī)院同仁醫(yī)院就診。

　　“他們還專(zhuān)門(mén)從廣安醫(yī)院請(qǐng)來(lái)當(dāng)年給毛主席做手術(shù)的女專(zhuān)家給我看病，又請(qǐng)我去東來(lái)順吃了頓涮羊肉。”盡管后來(lái)醫(yī)生對(duì)于德慶卓瑪老人的病情也無(wú)能為力，但這一趟行程還是給她留下滿(mǎn)滿(mǎn)的溫暖回憶。

　　那次去北京看病，德慶卓瑪老人依然獨(dú)自來(lái)到中央人民廣播電臺(tái)國(guó)際部的辦公室，一個(gè)人靜靜地坐著。“我就坐在那里回味啊，那些老同事就好像還在我身邊一樣。”自從罹患眼疾之后，老人的眼睛日漸渾濁，看東西越來(lái)越模糊。然而，這一刻，從這雙半瞇著的眼睛里卻透出一閃而過(guò)的光芒。

　　在德慶卓瑪老人的家中，只保留了兩張她年輕時(shí)的照片，還有一張是集體合影。其他大量的老照片都被她當(dāng)作禮物送給中央人民廣播電臺(tái)了。或許，她想用這樣的方式將自己的青春一直留在那里。

　　電波是她的精神慰藉

　　1955年，德慶卓瑪回到西藏，進(jìn)入拉薩有線(xiàn)廣播站工作。“其實(shí)那次我是從北京休假回家，就被領(lǐng)導(dǎo)留在拉薩了。他一直說(shuō)西藏需要廣播人才，我不能因?yàn)楸本┖镁筒还芗亦l(xiāng)的事。” 德慶卓瑪說(shuō)，就這樣，她留在拉薩，開(kāi)始為西藏的廣播事業(yè)貢獻(xiàn)力量，“服從分配”也成為她之后人生的關(guān)鍵詞。接下來(lái)的一系列“服從分配”讓德慶卓瑪徹底離開(kāi)了鐘愛(ài)的廣播事業(yè)——

　　1958年，德慶卓瑪被分配到剛剛成立的西藏公學(xué)擔(dān)任藏文老師；1962年，她被分配到西藏文物管理委員會(huì)，負(fù)責(zé)管理布達(dá)拉宮、羅布林卡、西藏自治區(qū)展覽館和檔案館的一些事務(wù)；1969年，她跟隨拉薩所有機(jī)關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)和工作人員來(lái)到“林芝學(xué)習(xí)班”，接受批斗，進(jìn)行勞改；1974年她又被分配到西藏自治區(qū)糧食局……然而，這些工作在老人看來(lái)，都比不上做播音員有意思。

　　在德慶卓瑪老人看來(lái)，不能再播音了，日子也得照常過(guò)，只是缺少了太多滋味。多年的操勞讓德慶卓瑪?shù)纳眢w越來(lái)越差，然而，每天早晨打開(kāi)收音機(jī)，聽(tīng)聽(tīng)中央人民廣播電臺(tái)的新聞，病痛的折磨就會(huì)暫時(shí)消停一會(huì)兒。在德慶卓瑪老人的心中，電波就是她的精神慰藉，她希望它永不消失。